fatty (noun)

fatty acid alcohols — спирты жирных кислот

fatty acids mixture — комплекс жирных кислот

fatty acid composition — состав жирных кислот

volatile fatty acids — летучие жирные кислоты

fatty acid ester — сложный эфир жирной кислоты

fatty degeneration — жировое перерождение

fatty tissue — жировая ткань

fatty heart — ожирение сердца

fatty film — жировой слой

fatty layer — жировой слой

fatty base — жировая основа

fatty blend — жировая смесь

fatty cells — жировые клетки

the degeneration of the Roman Empire — упадок Римской империи

retrograde degeneration — ретроградная дегенерация

parenchymatous degeneration — дегенерация паренхимы

traumatic degeneration — травматическая дегенерация

transneuronal degeneration — транснейронная дегенерация

degeneration of energy level — вырождение уровня энергии

degeneration of gas — вырождение газа

yeast degeneration — вырождение дрожжей

case of degeneration — случай вырождения

the fatty degeneration of the heart — ожирение сердца

fatty degeneration — жировое перерождение

waxy degeneration — амилоидное перерождение

Wallerian degeneration — уоллерово перерождение

degeneration of trademark — перерождение товарного знака

vegetable fat — растительный жир

hydrolytic fat — гидролизный жир

meat-basting fat — подкожный жир

refined fat — рафинированный жир

subcutaneous fat — подкожный жир

biological skin fat — кожное сало

to be inclined to fat — быть склонным к полноте

a little fat man — приземистый толстяк

to live on the fat of the land — жить роскошно, пользоваться всеми благами

green fat — студенистая часть мяса черепахи

fat part — выигрышная роль

hard fat — консистентная смазка

consistent fat — консистентная смазка

graphitized fat — графитированная смазка

to fry the fat out of, to fry out fat — выжимать средства на проведение избирательной кампании

fat soup — жирный суп

fat gas — жирный газ

fat clay — жирная глина

fat hog — жирная свинья

fat face — жирное начертание; жирный шрифт

fat cell — жировая клетка

fat bod — жировое тело

fat depo — жировое депо

fat hold — жировой трюм

raw fat — жировое сырье

fat body — жировой комок

with years he has grown fat — с годами он растолстел

fat farm — курорт для тучных

fat purse — богатство, «толстый кошелёк»

fat cheeks — пухлые щёки

fat ox — откормленный бык

fat stock — откормленный скот

finished fat cattle — готовый к забою откормленный скот

a fat soil yields a good crop — плодородная почва даёт богатый урожай

fat soil — плодородная почва

it was a fat year for fruit — в этом году был большой урожай фруктов

a fat feast — обильный пир

fat larder — полная кладовая

fat purse — туго набитый кошелёк

fat bank account — большие деньги в банке

fat coal — кузнечный уголь

fat job — выгодная работа ; доходное место

fat smile — глупая улыбка

fat chance — никакой надежды; слабая надежда

to fat fowls — откармливать птицу

wholesome food — здоровая пища

plain food — простая пища

bad food — непитательная пища

food and clothing — пища и одежда

food and drink — еда и питьё

the food is good there — там хорошо кормят

he prefers French food — он предпочитает французскую кухню

rich food — жирная пища

bulky food — грубая пища

fatty food — жирная пища

poor food — плохая пища

rough food — грубая пища

preserved food — консервированные продукты, консервы

processed food — пищевой продукт, подвергшийся технологической обработке

tinned food — консервы

staple foods — массовые продукты питания

food supervision — санитарный надзор за пищевыми продуктами

food intake — рацион питания

food stuff — продукт питания

infant food — детское питание

milk food — молочные продукты

food hygiene — гигиена питания

food chopper — кормоизмельчитель

food cup — кормушка

food cutter — корморезка

reserve food material — запасное питательное вещество

true food value — истинная питательная ценность

yeast food — питательная среда для дрожжей

food consumption — потребление кормов

pet food — корм для домашних животных

film of oil — нефтяная плёнка

ice film — слой льда

enamel film — слой лака

fatty film — жировой слой

oily film — масляный слой

Beilby film — слой Бейльби

coloured film — цветная плёнка

to develop a film — проявлять фотоплёнку

reversal film — обратимая плёнка

photographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка

patch film — фотоплёнка для вклейки в фотоформу

unexposed film — неэкспонированная фотоплёнка

safety film — невоспламеняющаяся киноплёнка

roll film — роликовая фотоплёнка, рольфильм

feature film — художественный фильм

dubbed film — дублированный фильм

popular-science film — научно-популярный фильм

three-dimensional film — стереофильм

to release a film — выпускать фильм на экраны

mute film — немой фильм

film noir — мрачный фильм

scary film — фильм ужасов

silent film — немой фильм

A film — фильм категории А

the art of the film — искусство кино

the great masters of the film — мастера кино

film actor — киноактёр

film director — кинорежиссёр

film producer — продюсер

film people — кинематографисты, деятели кино

film unit — съёмочная группа

film writer — сценарист, кинодраматург

film company — кинокомпания, кинофирма

film medium — выразительные средства кино

film studio — киностудия

film test — кинопроба будущего актёра или актрисы

absolute film — абсолютное кино

art of the film — искусство кино

master of the film — мастер кино

a film head — большой любитель кино

a vintage silent film — классический фильм немого кино

light film — тонкая пленка

film dampening — увлажнение тонкой пленкой

film evaporator — установка для напыления тонких пленок

steam film — паровая оболочка

film casing — пленочная оболочка

to film a meeting — заснять собрание

R film — фильм категории R

U film — фильм категории U

horror film — фильм ужасов

silent film — немой фильм

talk film — звуковой фильм

this actor has been filming for many years — этот актёр уже много лет снимается в кино

computer-controlled film processor — проявочная машина, управляемая ЭВМ

this story films easily — этот рассказ легко экранизировать

film clip — зажим для пленки

film materials — пленочные материалы

film cassette — кассета для фотопленки

film punch — перфоратор для фотопленки

film welder — аппарат для сварки плёнки

to load the camera with film — зарядить аппарат плёнкой

split schedule — схема сплита

banana split — «банановый сплит»

six-day split — шестидневный сплит

every-other-day split system — система сплита "через день"

split product — продукт расщепления

digital split — поразрядное расщепление

split picture — расщепление изображения

a split in a door — щель в двери

eye split — смотровая щель

split grommet — волновод с продольной щелью

split top bread — хлеб с трещинами на верхней корке

a split among friends — раздоры среди друзей

split the ranks — вносить раскол в ряды

грань, фасет

cross split — поперечный шпагат

side split — прямой шпагат

lateral split — прямой шпагат

split leap — прыжок в шпагате

split sideways — прямой шпагат

straight split — прямой шпагат

to make all split — наделать шуму, вызвать суматоху, устроить переполох

split collarbone — сломанная ключица

gene split — расщеплённый ген

split infinitive — расщеплённый инфинитив

split shift — прерывистый график

split firewood — колотые дрова

split lath — колотая дрань

to split a board — раскалывать доску

to split open — взломать

to split a piece from a block — отколоть щепку от чурбака

to split a stick — расщепить палку

to split one-s forces — распылить силы

to split off carbon dioxide — выделить двуокись углерода

the wind split a sail — ветром надвое разорвало парус

a mountain was split by the earthquake — гора расселась в результате землетрясения

split down — расщеплять; расщепленный

to split down — расщеплять, разделять

split forces — раскалывать группировку войск

split off — откалываться, отделяться; отщепляться

hit the nut till it splits — бей по ореху, пока он не расколется

this wood splits easily — это дерево хорошо колется

when ripe, the fruit splits — созрев, плод трескается

gloves often split the first time they are worn — часто перчатки лопаются, как только их наденешь

the ship was split in the middle — корабль получил пробоину в центральной части

split up to — разбивать на

split up into — разбивать на

split up — разделять; раздроблять; разбивать

to split upon a rock — разбиваться о скалу

to split a cake — разрезать бисквит вдоль

to split a booty — делить добычу

to split the cost between … — поделить расходы между …

split gains — делить выручку

split profits — делить доходы

to split markets — поделить рынки

mould split — часть разъемной формы

moulded split — часть разьемной формы

he said he would split with the others — он сказал остальным, что выделит им их долю

the crowd split into several groups — толпа разделилась на несколько групп

split order — заказ на покупку акций частями

split up enemy forces — разделять войска противника

they split after a year of marriage — они развелись через год после свадьбы

split ticket — бюллетень, в котором избиратель подаёт свой голос за представителей разных партий

to split a political party — расколоть политическую партию, вызвать раскол в политической партии

the party split into two groups — партия раскололась на две группировки

the House split on a vote — голоса в палате разделились

to split a party after a few drinks — сбежать с вечеринки после нескольких рюмок

to split up an accomplice — выдать сообщника; донести на своего сообщника

двоить кожу

water splits into hydrogen and oxygen — вода разлагается на водород и кислород

to split a fat into glycerol and fatty acids — расщепить жир на глицерин и жирные кислоты

absolute alcohol — абсолютный спирт

denatured alcohol — денатурат

methyl alcohol — метиловый спирт

alcohol distribution system — станция распределения спирта

wood-hydrolysis alcohol — спирт из гидролизатов древесины

industrial alcohol protein — белок из технических спиртов

alcohol control system — система контроля качества спирта

alcohol by volume — крепость спирта в объемных процентах

alcohol by weight — крепость спирта в весовых процентах

tetrahydrofurfuryl alcohol — тетрагидрофуриловый спирт

secondary-tertiary alcohol — вторично-третичный спирт

fatty alcohol derivative — производное жирного спирта

wood waste alcohol — спирт из гидролизатов древесины

alcohol addict — алкоголик

to use alcohol — потреблять алкоголь

alcohol abuse — злоупотребление алкоголем

alcohol analysis — анализ на наличие алкоголя

alcohol vapours — винные пары, запах алкоголя

beverage alcohol — спирт для спиртных напитков

egg capsule — яйцевая капсула

eye capsule — глазная капсула

renal capsule — капсула почки

ear capsule — слуховая капсула

bath capsule — капсула для ванн

poppy capsule — маковая коробочка

capsule forming machine — машина для изготовления колпачков

data capsule — приборный отсек

fatty capsule — жировая капсула

adipose capsule — жировая капсула

crew capsule — капсула с экипажем

landing capsule — посадочный отсек

capsule biography — краткая биография

to capsule the news — дать краткую сводку новостей

apple dumpling — яблоко в тесте

lean meat — постное мясо

lean meats — постные сорта мяса

lean type — узкий шрифт

lean stock — ненагульный скот

lean lime — тощая известь

lean liver — тощая печень

lean concrete — тощий бетон

lean mortar — тощий раствор

lean mutton — тощая баранина

lean harvest — плохой урожай

lean clay — тощая глина

lean gas — тощий газ

lean fish — тощая рыба

lean mix — тощая смесь

lean coal — тощий уголь

lean sand — тощая формовочная смесь

lean bread — хлеб без сдобы

a tower with a slight lean — башня с незначительным наклоном

forward lean — наклон вперед

lean backward — наклон назад

lean forkward — наклон вперед

lean pressing sideward — наклон в сторону

lean pressing sideways — наклон в сторону

knee lean — упор на колени

to lean to the right — наклоняться вправо

to lean over a fence — наклониться над изгородью

to lean out of the window — высунуться из окна

to lean forward — наклониться вперёд

the tower leans slightly — башня слегка покосилась

to lean on a stick — опираться на палку

to lean on others for support — надеяться на помощь со стороны

to lean against a wall — прислоняться к стене

to lean a ladder against a wall — прислонить лестницу к стене

to lean towards staying where one is — быть склонным оставаться на своём месте

I rather lean to your view — я, пожалуй, склоняюсь к вашей точке зрения

to lean upon the oars — налечь на вёсла

we had to lean on them to make them agree — нам пришлось нажать на них, чтобы добиться их согласия

coconut oil — кокосовое масло

coconut work — кондитерские изделия с кокосовым орехом

coconut matting — циновки из волокна кокосового ореха

coconut fatty acids — жирные кислоты кокосового масла

coconut nugget — нугат с дробленым кокосовым орехом

coconut ice — грильяж с дроблёным кокосовым орехом

derivative right — производное право

derivative income — производный доход

lipid derivative — производное липида

chitin derivative — производное хитина

derivative hybrid — производный гибрид

derivative set — производное множество

indole derivative — производное индола

urea derivative — производное мочевины

casein derivative — производное казеина

citral derivative — производное цитраля

directional derivative — производная по направлению

total derivative — полная производная

derivative on left — производная слева

second derivative — вторая производная

forward derivative — правая производная

left-hand derivative — производная слева

petroleum derivatives — производные нефти

petroleum derivative — продукт нефтепереработки

wood derivative — продукт переработки древесины

derivative evidence — производное доказательство

fatty acid derivative — производное жирной кислоты

dihydroxyl derivative — двугидроксильное производное

derivative word — производное слово

derivative deposit — производный депозит

glucose derivative — производное глюкозы

lanolin derivative — производное ланолина

protein derivative — производное протеина

collagen derivative — производное коллагена

derivative writer — эпигон

derivative acquisition — производное, вторичное приобретение

derivative laws — законы эволюции, законы развития

no extras — без всяких приплат

extra payment — доплата

extra risk — особый риск

extra discount — особая скидка

extra allowance — особая скидка

extra pay — дополнительная плата

extra edition — дополнительный тираж ; экстренный выпуск

extra master — капитан дальнего плавания высшей квалификации

extra plate beef — грудинная говядина сорта экстра

extra mess beef — сборная говядина сорта экстра

to take on extra workers — дополнительно нанимать рабочих

a new car equipped with many extras — новый автомобиль с массой дополнительных приспособлений

extra day — дополнительный день

extra key — дополнительный ключ

extra swing — дополнительный мах

extra tax — дополнительный налог

extra job — дополнительная работа

extra amount — излишек

extra hours — сверхурочные часы

extra postage — дополнительная почтовая оплата

extra period — добавочное время

extra player — кино, статист; статистка; актёр массовки

extra allowances — добавочное денежное довольствие

extra cost — добавочная стоимость

extra run — дополнительный разбег

extra bed — дополнительная кровать

extra flight — дополнительный рейс

extra issue — дополнительный тираж

room service is extra — за подачу еды и напитков в номера взимается дополнительная плата

extra strong — особо прочный

extra fatty fish — особо жирная рыба

extra long series — особо длинная серия

at no extra cost — без всякой дополнительной оплаты

at no extra charge — без всякой дополнительной оплаты

extra allowance — особая скидка

extra charge — особая плата

extra duty — наряд вне очереди

extra grade — сорт экстра

extra clearance — излишний зазор

extra surplus value — избыточная прибавочная стоимость

extra device fault — неисправность типа "лишний элемент"

extra strong binding — особо прочный переплёт

extra large sizes — размеры для полных и высоких

an extra high price — чрезвычайно высокая цена

extra shift — дополнительная смена

extra fare — дополнительное питание

extra income — дополнительный доход

extra address — дополнительный адрес

extra costs — дополнительные издержки

vegetable oil — растительное масло

olive oil — оливковое масло

oil of almonds — миндальное масло

animal oil — животный жир

cod-liver oil — рыбий жир

whale oil — китовый жир

blasting oil — нитроглицерин

fatty oils — жирные масла

volatile oils — эфирные масла

oil of bergamot — бергамотовое масло

vegetable semidrying oil — растительное полувысыхающее масло

sunned oil — смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом

storm oil tank — цистерна масла для успокоения волнения моря

oil antifoaming agent — противовспенивающая присадка к маслу

high-pour test oil — масло с высокой температурой застывания

crude oil — сырая нефть

oil film — нефтяная плёнка

oil company — нефтяная компания

rock oil — нефть

earth oil — нефть

stone oil — нефть

fossil oil — нефть

base oil — сырая нефть

oil filter — масляный фильтр

synthetic lubricating oil — синтетическое смазочное масло

oxidation of lubricating oil — окисление смазочного масла

oxidation-resistant oil — неокисляемое смазочное масло

lube oil tanker — танкер для перевозки смазочных масел

petrol, oil, lubricants — горюче-смазочные материалы

oil of vitriol — купоросное масло

oil weir — слив масла

egg oil — яичное масло

oil smoke — пары масла

oil test — проба масла

sedge oil — масло чуфы

landscape in oil — пейзаж, написанный маслом

oil damping — масляное демпфирование

lubricating oil pump — масляный насос

lubrication oil pump — масляный насос

oil pressure gage — масляный манометр

oil pressure gauge — масляный манометр

the exhibition has more oils than water colors — на выставке больше картин, написанных маслом, чем акварелей

sassafras oil — сассафрасовое масло

skin oil — масло для ухода за кожей

spearmint oil — кудрявомятное масло

steam-turbine oil — турбинное масло

storage oil — масло для консервации

oil of birch, hickory oil — порка

oil of palms — взятка

to pour oil on the flames — подливать масла в огонь

to pour oil on waters — успокаивать волнение, действовать успокаивающе; умиротворять; утихомирить

to burn midnight oil — работать по ночам, поздно засиживаться за работой

to smell of oil — носить следы упорного труда

oil money — «нефтяные» деньги

to oil a lock — смазывать замок

oil is good for burns — ожоги хорошо смазывать маслом

to oil paper — пропитывать маслом бумагу

tea oil — чайное масло

yucca oil — масло юкки

acid oil — кислое масло

bean oil — соевое масло

cocoa oil — масло какао

lock oil — сырая нефть

lease oil — сырая нефть

clean oil — чистая нефть

mother oil — сырая нефть

oil spill — утечка нефти

to oil a palm — дать взятку, «подмазать»

ex-palmarose oil geraniol — гераниол из пальмарозового масла

bodying of oil — полимеризация масла при высокой температуре

selective solvent-extracted oil — масло селективной очистки

oil reduction by vacuum cooking — вытопка жира под вакуумом

mineral linseed oil — минеральный заменитель льняного масла